хармонизирани стандарти за машини 2026 - 09
TL;DR
  • Актуализацията от 7 септември 2026 г. включва 69 добавени или променени записа за хармонизирани стандарти за машини.
  • Добавени са позовавания към ISO 13855, ISO 14119, IEC 62061 и двете части на ISO 10218.
  • Новите издания не прекратяват автоматично и незабавно правното действие на предишните позовавания.
  • Датата 20.01.2027 г. бележи края на позоваванията по Директива 2006/42/ЕО, а не техническото оттегляне на ISO 12100.
  • Safety Software вече съдържа актуалния списък, но приложимостта и влиянието върху конкретната машина изискват инженерна оценка.

Под обозначението „хармонизирани стандарти за машини 2026 - 09“ стои септемврийската актуализация на списъка с позовавания. Тя обхваща индустриални роботи, блокиращи устройства за ограждения, разполагане на защитни средства и функционална безопасност.

Промените вече са нанесени в базата с хармонизирани стандарти в Safety Software. Не е необходимо сами да следите всяко следващо публикуване на Европейската комисия и да сравнявате списъците ред по ред.

Справката на Комисията от 7 септември 2026 г. съдържа 69 записа, свързани с публикуването на Решение за изпълнение (ЕС) 2026/2015. Това не означава 69 изцяло нови стандарта. Включени са също нови издания, изменения и поправки. За производителите, интеграторите и специалистите по оценка на риска ключови са две неща: новите позовавания за проектиране на защитни решения и датите, на които приключва правното действие на досегашните позовавания.

Най-важните нови позовавания на стандарти

Сред позициите с пряко значение за оценката на риска и избора на защитни средства са:

Позоваване, добавено към списъкаОбхват
ISO 13855:2024Разполагане на защитни средства спрямо приближаването на части от човешкото тяло.
ISO 14119:2025 заедно с A11:2026Проектиране и избор на блокиращи устройства, свързани с ограждения.
IEC 62061:2021 заедно с A1:2024Функционална безопасност на системи за управление, свързани с безопасността.
ISO 10218-1:2025Изисквания за безопасност към индустриалните роботи.
ISO 10218-2:2025Изисквания за безопасност към приложенията с индустриални роботи и роботизираните клетки.

Таблицата показва промени в позоваванията, а не подробно сравнение на техническите изисквания между отделните издания. Публикуването на позоваване в списъка не е същото като издаването на самия стандарт.

При ISO 14119 и IEC 62061 гледайте целия запис, включително A11:2026 и A1:2024. Новите позовавания обхващат основния стандарт заедно с посоченото изменение, а не само базовия му номер.

Практическото значение на тези правила показваме чрез разстоянието до предпазната светлинна завеса съгласно ISO 13855. Изборът на подход за оценяване на функция за безопасност разглеждаме отделно: ISO 13849 или IEC 62061 — защо при машините по-често срещаме PL, отколкото SIL?

Бяха ли незабавно оттеглени предишните издания?

Не. Добавянето на ново издание не води автоматично до незабавно прекратяване на правното действие на предишното позоваване. По-старите издания на ISO 13855, ISO 14119 и двете части на ISO 10218 не са отбелязани като губещи правно действие още на 7 септември 2026 г.

Актуализацията обаче заменя два предишни записа с позовавания, които включват поправки:

СтандартПоправка в новото позоваване
EN 13155:2020+A1:2025 — снемаеми товарозахващащи приспособленияEN 13155:2020+A1:2025/AC:2026
EN 14439:2025 — кулови крановеEN 14439:2025/AC:2026

За предишните два записа е посочено прекратяване на правното действие на 7 септември 2026 г. Това не е премахване без заместник. Новите позовавания просто включват съответните поправки.

„Губи ли валидност“ ISO 12100 на 20 януари 2027 г.?

Не — това не е смисълът на датата в действащия списък. Европейската комисия пояснява, че 20.01.2027 г. е свързана с края на правното действие на позоваванията в рамките на Директива 2006/42/ЕО, която тогава ще бъде отменена.

Не бъркайте тази дата с техническо оттегляне на стандарта или с отпадане на практическата стойност на методиката му. Това важи и за ISO 12100:2010. Един ред в списъка не означава, че през януари трябва да изхвърлите досегашния подход за оценка на риска.

Европейската комисия подготвя отделен списък с хармонизирани стандарти по Регламент (ЕС) 2023/1230. Според официалното съобщение първият списък трябва да бъде публикуван преди края на 2026 г. и да обхване преобладаващата част от действащите позовавания. Когато даден стандарт не покрива напълно ново или изменено съществено изискване, това следва да бъде изрично пояснено.

Повторното позоваване на сегашно издание по новия регламент и замяната му с ново издание са две различни действия. Не приемайте предварително, че всяко досегашно позоваване ще бъде хармонизирано отново — решаващо ще бъде съдържанието на новото решение. Връзката между нормативните изисквания, стандартите и доказването на съответствие разглеждаме в материала за съществените изисквания към машините съгласно Регламент (ЕС) 2023/1230.

Какво означава актуализацията за текущите проекти?

Новите позовавания са сигнал да прегледате набора от стандарти за проекта и да проверите дали разликите между изданията засягат техническото решение. Само да смените годината в отчета не върши работа.

Свържете прегледа с реалните инженерни решения: избора на блокиращо устройство, позицията на предпазната светлинна завеса, конструкцията на роботизираната клетка и начина за проверка на функцията за безопасност. Актуалният списък и съответствието на машината са различни неща. Базата дава правилната отправна точка, но преценката дали стандартът е приложим и изпълнен остава инженерна задача. Вижте повече за избора на технически защитни средства при машините.

Ако проектът може да приключи през 2027 г., отчитайте изискванията на Регламент (ЕС) 2023/1230 още при конструктивните решения. Публикуването на новия списък трябва да задейства проверка на позоваванията, а не тепърва да поставя началото на анализа за вече завършена машина.

Вие оценявате риска. Ние поддържаме базата актуална.

Базата с хармонизирани стандарти в Safety Software вече включва септемврийските промени. Няма нужда да изтегляте всяка справка на Европейската комисия, да сравнявате редовете и да поддържате собствен списък. Ние следим публикациите и актуализираме данните.

Така можете да се съсредоточите върху идентифицирането на опасностите, оценката на риска, избора на защитни средства и документирането на техническите решения. Актуалната база не заменя достъпа до пълния текст на стандартите и правилното им прилагане. Тя премахва излишната ръчна работа по проследяване на позоваванията.

Вижте как протича оценката на риска за машини в Safety Software — от определянето на ограниченията на машината до документирането на мерките за намаляване на риска.

Източник: Европейска комисия — Машини: публикации за хармонизираните стандарти и актуален списък за изтегляне. Справката от 7 септември 2026 г. е публикувана в раздела с обобщения списък на наименованията и позоваванията. На същата страница са решенията за изпълнение и разяснението за преминаването към Регламент (ЕС) 2023/1230.

Изтегляния

Често задавани въпроси

Какво включва списъкът на хармонизираните стандарти за машини 2026-09?

Актуализацията от 7 септември 2026 г., свързана с Решение за изпълнение (ЕС) 2026/2015, обхваща 69 записа. Това са не само нови стандарти, но и нови издания, изменения и поправки на по-рано цитираните документи.

Най-важните области на промените засягат промишлените роботи, блокиращите устройства на защитните ограждения, разполагането на техническите средства за защита и функционалната безопасност на системите за управление.

Кои нови позовавания са най-важни за оценяването на риска на машината?

Сред съществените стандарти са EN ISO 13855:2024, EN ISO 14119:2025 заедно с A11:2026, EN IEC 62061:2021 заедно с A1:2024, както и EN ISO 10218-1:2025 и EN ISO 10218-2:2025. В таблицата са посочени европейските означения съгласно списъка на Европейската комисия. При позоваване на полското въвеждане на стандарта трябва да се посочат действителното му означение и годината на издаване; те невинаги съвпадат с означението EN.

Тези стандарти подпомагат избора и разполагането на защитни устройства, проектирането на блокировки на предпазни ограждения, реализирането на функции за безопасност и оценяването на безопасността на роботи и роботизирани приложения.

Означават ли 69-те вписвания публикуването на 69 изцяло нови стандарта?

Не. Броят на вписванията обхваща различни видове промени: добавяне на нови стандарти, позоваване на по-нови издания, отчитане на измененията на стандартите и замяна на предишни позовавания с версии, съдържащи поправки.

Следователно всяко вписване трябва да се оценява индивидуално, като се проверяват видът на промяната, обхватът на стандарта и неговото значение за проектираната или оценяваната машина.

Добавянето на ново издание обезсилва ли незабавно предишното позоваване?

Не винаги. Правното действие на по-ранното позоваване зависи от информацията, посочена в списъка на Европейската комисия, включително от евентуалната дата на прекратяване на презумпцията за съответствие.

В актуализацията от 7 септември 2026 г. по-старите издания на EN ISO 13855, EN ISO 14119 и на двете части на EN ISO 10218 не са посочени като губещи правното си действие към датата на публикуване на списъка. Това обаче не отменя необходимостта да се оцени дали по-новите изисквания са от значение за безопасността на конкретната машина.

Губи ли валидност ISO 12100 на 20 януари 2027 г.?

Тази дата не следва да се тълкува по този начин. 20 януари 2027 г. означава прекратяване на правното действие на позоваванията, публикувани въз основа на Директива 2006/42/ЕО, тъй като тогава директивата ще бъде отменена.

Това не е равнозначно на техническото оттегляне на ISO 12100, нито на загуба на приложимостта на описаната в него методика за идентифициране на опасностите, определяне и оценяване на риска и намаляване на риска.

Септемврийският списък със стандарти за машини вече е в базата

Създайте профил в Safety Software и използвайте база данни с най-новите позовавания на хармонизирани стандарти. Ние следим промените, а вие се фокусирате върху оценката на риска.

Създайте профил