Tämä päivitys – koneiden yhdenmukaistetut standardit 2026–09 – sisältää uusia standardiviittauksia teollisuusrobotteihin, suojusten lukituslaitteisiin, suojausten sijoitteluun ja toiminnalliseen turvallisuuteen. Muutokset on jo viety Safety Software -ohjelmiston yhdenmukaistettujen standardien tietokantaan. Sinun ei tarvitse seurata Euroopan komission luetteloita omin käsin. Me pidämme ohjelmiston tiedot ajan tasalla.
Euroopan komission 7.9.2026 julkaisemassa koosteessa on 69 täytäntöönpanopäätökseen (EU) 2026/2015 liittyvää merkintää. Se ei tarkoita 69:ää täysin uutta standardia. Mukana on myös uusia painoksia, muutoksia ja olemassa olevien asiakirjojen korjauksia.
Koneiden valmistajien, integraattoreiden ja riskin arviointia tekevien kannalta ratkaisevia ovat kaksi asiaa: suojausten suunnittelussa käytettävät uudet standardiviittaukset sekä päivämäärät, jolloin aiempien viittausten oikeusvaikutus päättyy. Nämä on syytä käsitellä erikseen.
Tärkeimmät uudet standardiviittaukset
Riskin arvioinnin ja suojaustoimenpiteiden valinnan kannalta olennaisimpia lisäyksiä ovat seuraavat:
| Luetteloon lisätty standardiviittaus | Aihealue |
|---|---|
| ISO 13855:2024 | Teknisten suojaustoimenpiteiden sijoittaminen suhteessa ihmiskehon lähestymiseen. |
| ISO 14119:2025 sekä A11:2026 | Suojusten yhteydessä käytettävien lukituslaitteiden suunnittelu ja valinta. |
| IEC 62061:2021 sekä A1:2024 | Turvallisuuteen liittyvien ohjausjärjestelmien toiminnallinen turvallisuus. |
| ISO 10218-1:2025 | Teollisuusrobottien turvallisuusvaatimukset. |
| ISO 10218-2:2025 | Teollisuusrobottisovellusten ja robottisolujen turvallisuusvaatimukset. |
Taulukko kuvaa yhdenmukaistettujen standardien luetteloon tehtyjä standardiviittausten muutoksia. Se ei vertaile eri painosten yksityiskohtaisia teknisiä vaatimuksia. Standardiviittauksen julkaiseminen luettelossa ei myöskään ole sama asia kuin itse standardin julkaiseminen.
ISO 14119:n ja IEC 62061:n kohdalla on katsottava koko merkintää, ei vain perusstandardin tunnusta. Uudet viittaukset sisältävät vastaavasti muutokset A11:2026 ja A1:2024. Ne eivät ole koristeita tunnuksen perässä, vaan osa luetteloon merkittyä kokonaisuutta.
Näiden standardien käytännön merkitystä avaamme esimerkiksi artikkelissa turvavaloverhon etäisyydestä standardin ISO 13855 mukaan. Turvallisuustoimintojen arviointitavan valintaa käsittelemme puolestaan artikkelissa ISO 13849 vai IEC 62061 – miksi koneissa käytetään useammin PL- kuin SIL-tasoa?
Kumottiinko aiemmat painokset heti?
Ei. Uuden painoksen lisääminen luetteloon ei automaattisesti kumoa aiempaa standardiviittausta samalla hetkellä. ISO 13855:n, ISO 14119:n ja ISO 10218:n molempien osien vanhempia painoksia ei merkitty koosteessa menettämään oikeusvaikutustaan jo 7.9.2026.
Päivityksessä kuitenkin korvattiin kaksi aiempaa merkintää uusilla standardiviittauksilla, joissa otetaan huomioon korjaukset:
| Standardi | Uudessa merkinnässä huomioitu korjaus |
|---|---|
| EN 13155:2020+A1:2025 – irrotettavat nostoapuvälineet | EN 13155:2020+A1:2025/AC:2026 |
| EN 14439:2025 – torninosturit | EN 14439:2025/AC:2026 |
Näiden kahden standardin aiempien viittausten oikeusvaikutuksen päättymispäiväksi on merkitty 7.9.2026. Kyse ei siis ole standardien poistamisesta ilman seuraajaa. Uudet standardiviittaukset sisältävät asiaankuuluvat AC:2026-korjaukset.
Menettääkö ISO 12100 ”voimassaolonsa” 20.1.2027?
Ei siinä merkityksessä, johon kysymys yleensä viittaa. Euroopan komission mukaan 20.1.2027 liittyy direktiivin 2006/42/EY nojalla julkaistujen standardiviittausten oikeusvaikutuksen päättymiseen, koska direktiivi kumotaan tuolloin.
Tätä päivämäärää ei pidä sekoittaa standardin kumoamiseen tai sen menetelmien teknisen käyttökelpoisuuden katoamiseen. Sama koskee standardia ISO 12100:2010. Luettelon merkintä ei tarkoita, että nykyinen riskin arvioinnin menetelmä pitäisi hylätä tammikuussa.
Komissio valmistelee erillistä yhdenmukaistettujen standardien luetteloa asetuksen (EU) 2023/1230 soveltamista varten. Virallisen ilmoituksen mukaan ensimmäinen luettelo on tarkoitus julkaista ennen vuoden 2026 loppua, ja sen pitäisi sisältää selvä enemmistö nykyisistä standardiviittauksista. Jos standardit eivät kata täysin uusia tai muuttuneita olennaisia vaatimuksia, asia on tarkoitus selventää luettelossa.
Nykyisen standardipainoksen standardiviittauksen julkaiseminen uudelleen asetuksen yhteydessä ja painoksen korvaaminen uudella standardilla ovat kaksi eri asiaa. Ei myöskään pidä olettaa etukäteen, että jokainen nykyinen viittaus yhdenmukaistetaan uudelleen. Ratkaiseva on uuden päätöksen sisältö, ei projektipalaverissa tehty arvaus.
Säädösten, standardien ja vaatimustenmukaisuuden dokumentoinnin suhdetta käsittelemme tarkemmin artikkelissa koneiden olennaisista vaatimuksista asetuksen (EU) 2023/1230 mukaan.
Mitä päivitys tarkoittaa käynnissä oleville projekteille?
Uudet standardiviittaukset ovat hyvä syy tarkistaa projektissa käytetty standardikokonaisuus ja arvioida, vaikuttavatko painosten väliset erot teknisiin ratkaisuihin. Pelkkä vuosiluvun vaihtaminen raporttiin ei ole päivitys. Se on kosmeettinen korjaus.
Tarkastus on sidottava todellisiin suunnittelupäätöksiin: lukituslaitteen valintaan, turvavaloverhon sijoittamiseen, robottisolun rakenteeseen ja turvallisuustoiminnon todentamistapaan. Jos tekninen ratkaisu ei vastaa vaatimuksia, tuore standardiluettelo raportin liitteenä ei pelasta konetta.
Luettelon ajantasaisuus ja teknisen ratkaisun vaatimustenmukaisuus ovat kaksi eri asiaa. Standardiviittausten tietokanta auttaa löytämään oikean lähtöpisteen. Sen arvioiminen, soveltuuko standardi tiettyyn koneeseen ja täyttyvätkö sen vaatimukset, vaatii edelleen oikeaa insinöörityötä. Tätä eroa avaamme artikkelissa koneiden teknisten suojaustoimenpiteiden valinnasta.
Jos projekti voi valmistua vasta vuonna 2027, asetuksen vaatimukset kannattaa huomioida suunnitteluratkaisuissa jo nyt. Uuden luettelon julkaisun pitää käynnistää standardiviittausten tarkistus – ei vasta valmiin koneen vaatimusanalyysiä. Siinä vaiheessa muutokset maksavat jo aivan eri tavalla.
Sinä teet riskin arvioinnin. Me pidämme tietokannan ajan tasalla.
Safety Software -ohjelmiston yhdenmukaistettujen standardien tietokanta on päivitetty syyskuun muutoksilla. Sinun ei tarvitse ladata jokaista uutta komission koostetta, verrata rivejä käsin tai ylläpitää omaa luetteloa voimassa olevista standardiviittauksista.
Seuraamme julkaisuja ja päivitämme ohjelmistossa käytettävät tiedot. Sinä käytät ajantasaista standardiviittausten tietokantaa. Me huolehdimme sen ylläpidosta.
Näin voit keskittyä vaarojen tunnistamiseen, riskin arviointiin, suojaustoimenpiteiden valintaan ja teknisten päätösten dokumentointiin. Tietokannan päivitys ei korvaa standardien koko tekstin saatavuutta eikä niiden asianmukaista soveltamista. Se poistaa kuitenkin ylimääräisen työn, joka syntyy yhdenmukaistamisluetteloiden jatkuvasta seuraamisesta.
Katso, miten koneiden riskin arviointi tehdään Safety Software -ohjelmistossa – koneen raja-arvojen määrittämisestä riskin pienentämistoimenpiteiden dokumentointiin.
Lähde: Euroopan komissio – koneet: yhdenmukaistettuja standardeja koskevat julkaisut ja ladattava ajantasainen luettelo. Syyskuun 7. päivän 2026 kooste löytyy yhdenmukaistettujen standardien nimikkeiden ja viitetietojen yhteenvetoluettelosta. Samalla sivulla komissio julkaisee täytäntöönpanopäätökset ja asetukseen (EU) 2023/1230 siirtymistä koskevan selvityksen.