Η ενημέρωση εναρμονισμένα πρότυπα μηχανημάτων 2026 - 09 περιλαμβάνει νέα στοιχεία αναφοράς προτύπων για βιομηχανικά ρομπότ, διατάξεις αλληλομανδάλωσης, τοποθέτηση προστατευτικών μέτρων και λειτουργική ασφάλεια. Οι αλλαγές έχουν ήδη ενσωματωθεί στη βάση εναρμονισμένων προτύπων του Safety Software. Δεν χρειάζεται να παρακολουθείτε και να συγκρίνετε μόνοι σας κάθε νέο κατάλογο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
Ο κατάλογος της 7ης Σεπτεμβρίου 2026 περιλαμβάνει 69 εγγραφές που συνδέονται με τη δημοσίευση της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2026/2015. Αυτό δεν σημαίνει ότι εμφανίστηκαν 69 εντελώς νέα πρότυπα. Περιλαμβάνονται επίσης νέες εκδόσεις, τροποποιήσεις και διορθωτικά υφιστάμενων εγγράφων. Για κατασκευαστές, ολοκληρωτές και μηχανικούς εκτίμησης κινδύνου, δύο θέματα έχουν πραγματικό βάρος: τα νέα στοιχεία αναφοράς προτύπων που χρησιμοποιούνται στον σχεδιασμό προστατευτικών μέτρων και οι ημερομηνίες λήξης του έννομου αποτελέσματος των προηγούμενων στοιχείων αναφοράς. Μην τα συγχέετε· είναι διαφορετικά ζητήματα.
Τα σημαντικότερα νέα στοιχεία αναφοράς προτύπων
Για την εκτίμηση κινδύνου και την επιλογή προστατευτικών μέτρων ξεχωρίζουν οι ακόλουθες εγγραφές:
| Στοιχείο αναφοράς που προστέθηκε στον κατάλογο | Αντικείμενο |
|---|---|
| EN ISO 13855:2024 | Τοποθέτηση τεχνικών προστατευτικών μέτρων σε σχέση με την προσέγγιση του ανθρώπινου σώματος. |
| EN ISO 14119:2025 μαζί με A11:2026 | Σχεδιασμός και επιλογή διατάξεων αλληλομανδάλωσης που συνδέονται με προφυλακτήρες. |
| EN IEC 62061:2021 μαζί με A1:2024 | Λειτουργική ασφάλεια συστημάτων ελέγχου σχετικών με την ασφάλεια. |
| EN ISO 10218-1:2025 | Απαιτήσεις ασφάλειας για βιομηχανικά ρομπότ. |
| EN ISO 10218-2:2025 | Απαιτήσεις ασφάλειας για εφαρμογές βιομηχανικών ρομπότ και ρομποτικές κυψέλες. |
Ο πίνακας αποτυπώνει αλλαγές στα στοιχεία αναφοράς του καταλόγου, όχι αναλυτική σύγκριση των τεχνικών απαιτήσεων κάθε έκδοσης. Επίσης, η δημοσίευση στοιχείου αναφοράς δεν ταυτίζεται με την έκδοση του ίδιου του προτύπου. Στα ISO 14119 και IEC 62061 προσέξτε ιδιαίτερα τις τροποποιήσεις A11:2026 και A1:2024 αντίστοιχα. Οι νέες εγγραφές καλύπτουν το βασικό πρότυπο μαζί με τις συγκεκριμένες τροποποιήσεις, όχι μόνο τον βασικό αριθμό του.
Η πρακτική σημασία αυτών των απαιτήσεων φαίνεται καθαρά στον υπολογισμό της απόστασης της κουρτίνας ασφαλείας σύμφωνα με το ISO 13855. Για την αξιολόγηση των λειτουργιών ασφάλειας, δείτε επίσης το άρθρο ISO 13849 ή IEC 62061 — γιατί στα μηχανήματα συναντάμε συχνότερα PL αντί για SIL;
Αποσύρθηκαν αμέσως οι προηγούμενες εκδόσεις;
Όχι. Η προσθήκη νέας έκδοσης δεν συνεπάγεται αυτόματη και άμεση απόσυρση του προηγούμενου στοιχείου αναφοράς. Οι παλαιότερες εκδόσεις των ISO 13855, ISO 14119 και των δύο μερών του ISO 10218 δεν επισημαίνονται στον κατάλογο ως εγγραφές των οποίων το έννομο αποτέλεσμα έληξε στις 7 Σεπτεμβρίου 2026.
Η ενημέρωση αντικαθιστά, ωστόσο, δύο προηγούμενες εγγραφές με στοιχεία αναφοράς που ενσωματώνουν διορθωτικά:
| Πρότυπο | Διορθωτικό που περιλαμβάνεται στη νέα εγγραφή |
|---|---|
| EN 13155:2020+A1:2025 — αποσπώμενες διατάξεις ανύψωσης φορτίων | EN 13155:2020+A1:2025/AC:2026 |
| EN 14439:2025 — πυργογερανοί | EN 14439:2025/AC:2026 |
Για τις προηγούμενες εγγραφές αυτών των δύο προτύπων αναφέρεται λήξη του έννομου αποτελέσματος στις 7 Σεπτεμβρίου 2026. Δεν πρόκειται για διαγραφή χωρίς διάδοχο. Τα νέα στοιχεία αναφοράς περιλαμβάνουν τα αντίστοιχα διορθωτικά.
Το ISO 12100 «παύει να ισχύει» στις 20 Ιανουαρίου 2027;
Όχι με την έννοια που συχνά αποδίδεται σε αυτή την ημερομηνία. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διευκρινίζει ότι η 20ή Ιανουαρίου 2027 συνδέεται με τη λήξη του έννομου αποτελέσματος των στοιχείων αναφοράς βάσει της οδηγίας 2006/42/ΕΚ, η οποία τότε καταργείται. Αυτό δεν είναι τεχνική απόσυρση του προτύπου ούτε σημαίνει ότι η μεθοδολογία του παύει να είναι χρήσιμη.
Το ίδιο ισχύει για το ISO 12100:2010. Η εγγραφή στον κατάλογο δεν αποτελεί εντολή να εγκαταλείψουμε από τον Ιανουάριο τη γνωστή μεθοδολογία εκτίμησης κινδύνου. Η Επιτροπή ετοιμάζει χωριστό κατάλογο εναρμονισμένων προτύπων για τον κανονισμό (ΕΕ) 2023/1230. Σύμφωνα με την επίσημη ανακοίνωση, ο πρώτος κατάλογος αναμένεται πριν από το τέλος του 2026 και προβλέπεται να καλύπτει τη μεγάλη πλειονότητα των σημερινών στοιχείων αναφοράς. Όπου τα πρότυπα δεν καλύπτουν πλήρως νέες ή τροποποιημένες ουσιώδεις απαιτήσεις, αυτό θα διευκρινίζεται.
Η εκ νέου δημοσίευση της σημερινής έκδοσης ενός προτύπου βάσει του κανονισμού και η αντικατάστασή της από νέα έκδοση είναι δύο διαφορετικές διαδικασίες. Δεν πρέπει, όμως, να θεωρούμε δεδομένη την εναρμόνιση κάθε υφιστάμενης εγγραφής. Την απάντηση θα τη δώσει η νέα απόφαση. Η σχέση μεταξύ νομοθεσίας, προτύπων και τεκμηρίωσης της συμμόρφωσης αναλύεται στο άρθρο για τις ουσιώδεις απαιτήσεις για μηχανήματα σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2023/1230.
Τι σημαίνει η ενημέρωση για τα έργα που βρίσκονται σε εξέλιξη;
Τα νέα στοιχεία αναφοράς είναι αφορμή για ουσιαστικό τεχνικό έλεγχο, όχι για απλή αλλαγή του έτους έκδοσης σε μια έκθεση. Εξετάστε αν οι διαφορές μεταξύ εκδόσεων επηρεάζουν συγκεκριμένες αποφάσεις: την επιλογή διάταξης αλληλομανδάλωσης, τη θέση της κουρτίνας ασφαλείας, τη διαμόρφωση μιας ρομποτικής κυψέλης ή την επαλήθευση λειτουργιών ασφάλειας.
Η επικαιρότητα του καταλόγου και η συμμόρφωση της τεχνικής λύσης δεν είναι το ίδιο πράγμα. Η βάση στοιχείων αναφοράς δίνει το σωστό σημείο εκκίνησης. Η κρίση για το αν ένα πρότυπο αφορά το συγκεκριμένο μηχάνημα και αν εφαρμόστηκε σωστά παραμένει μηχανική εργασία. Αυτό φαίνεται και στην πράξη κατά την επιλογή τεχνικών προστατευτικών μέτρων στα μηχανήματα.
Σε έργα που ενδέχεται να ολοκληρωθούν το 2027, οι απαιτήσεις του κανονισμού πρέπει να λαμβάνονται ήδη υπόψη στις κατασκευαστικές αποφάσεις. Η δημοσίευση του νέου καταλόγου πρέπει να ενεργοποιήσει επαλήθευση των στοιχείων αναφοράς — όχι να γίνει η αφετηρία ανάλυσης των απαιτήσεων όταν το μηχάνημα είναι ήδη έτοιμο.
Εσείς κάνετε την εκτίμηση κινδύνου. Εμείς κρατάμε τη βάση ενημερωμένη.
Η βάση εναρμονισμένων προτύπων του Safety Software έχει ήδη ενημερωθεί με τις αλλαγές του Σεπτεμβρίου. Δεν χρειάζεται να κατεβάζετε κάθε νέο αρχείο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, να συγκρίνετε γραμμή προς γραμμή τους καταλόγους ή να συντηρείτε χειροκίνητα τη δική σας λίστα. Παρακολουθούμε τις δημοσιεύσεις και ενημερώνουμε τα δεδομένα του λογισμικού.
Έτσι μπορείτε να επικεντρωθείτε στον εντοπισμό κινδύνων, στην εκτίμηση κινδύνου, στην επιλογή προστατευτικών μέτρων και στην τεκμηρίωση τεχνικών αποφάσεων. Η ενημερωμένη βάση δεν αντικαθιστά την πρόσβαση στο πλήρες κείμενο των προτύπων ούτε την ορθή εφαρμογή τους. Αφαιρεί, όμως, τη χειρωνακτική δουλειά παρακολούθησης των καταλόγων εναρμόνισης. Δείτε πώς εκτελείται η εκτίμηση κινδύνου μηχανημάτων στο Safety Software, από τον καθορισμό των ορίων του μηχανήματος έως την τεκμηρίωση των μέτρων μείωσης κινδύνου.
Πηγή: Ευρωπαϊκή Επιτροπή — Μηχανήματα: δημοσιεύσεις για εναρμονισμένα πρότυπα και τρέχων κατάλογος προς λήψη. Ο κατάλογος της 7ης Σεπτεμβρίου 2026 βρίσκεται στην ενότητα με τον συνοπτικό κατάλογο τίτλων και στοιχείων αναφοράς εναρμονισμένων προτύπων. Στην ίδια σελίδα δημοσιεύονται οι εκτελεστικές αποφάσεις και οι διευκρινίσεις για τη μετάβαση στον κανονισμό (ΕΕ) 2023/1230.