Gépekre vonatkozó harmonizált szabványok 2026-09
TL;DR
  • A 2026. szeptember 7-i frissítés 69 új vagy módosított bejegyzést tartalmaz, nem 69 teljesen új szabványt.
  • Új hivatkozások jelentek meg többek között az EN ISO 13855, EN ISO 14119, EN IEC 62061 és EN ISO 10218 szabványokhoz.
  • Az új kiadások felvétele nem szünteti meg automatikusan és azonnal a korábbi hivatkozások joghatását.
  • A 2027. január 20-i dátum a 2006/42/EK irányelv szerinti hivatkozások joghatásának végét jelzi, nem az ISO 12100 műszaki visszavonását.
  • A Safety Software adatbázisa már tartalmazza a változásokat, de azok konkrét gépre gyakorolt hatását továbbra is mérnökileg kell értékelni.

A Gépekre vonatkozó harmonizált szabványok 2026-09 frissítése új szabványhivatkozásokat hozott az ipari robotok, a reteszelőberendezések, a védőeszközök elhelyezése és a funkcionális biztonság területén. A változások már szerepelnek a Safety Software harmonizált szabványokat tartalmazó adatbázisában, így nem neked kell követned az Európai Bizottság egymást követő jegyzékeit. Az adatok naprakészen tartásáról mi gondoskodunk.

Az Európai Bizottság 2026. szeptember 7-i összeállítása 69, az (EU) 2026/2015 végrehajtási határozat közzétételéhez kapcsolódó tételt tartalmaz. Ez nem 69 teljesen új szabványt jelent. A frissítés meglévő dokumentumok új kiadásait, módosításait és helyesbítéseit is magában foglalja.

A gépgyártók, integrátorok és kockázatértékelést végző szakemberek számára két kérdés különösen fontos: mely új szabványhivatkozások érintik a védőintézkedések tervezését, és mikor következik be a korábbi hivatkozások joghatásának megszűnése. A kettőt külön kell kezelni.

A legfontosabb új szabványhivatkozások

A kockázatértékelés és a védőintézkedések kiválasztása szempontjából az alábbi tételek érdemelnek figyelmet:

A jegyzékbe felvett szabványhivatkozásTerület
EN ISO 13855:2024A műszaki védőintézkedések elhelyezése az emberi test közeledési sebességének figyelembevételével.
EN ISO 14119:2025 és A11:2026A védőburkolatokhoz kapcsolódó reteszelőberendezések tervezése és kiválasztása.
EN IEC 62061:2021 és A1:2024A biztonsággal összefüggő vezérlőrendszerek funkcionális biztonsága.
EN ISO 10218-1:2025Az ipari robotok biztonsági követelményei.
EN ISO 10218-2:2025Az iparirobot-alkalmazások és robotcellák biztonsági követelményei.

A táblázat a harmonizált szabványok jegyzékében szereplő hivatkozások változásait mutatja, nem az egyes kiadások részletes műszaki követelményeit hasonlítja össze. A szabványhivatkozás közzététele nem azonos magának a szabványnak a kiadásával.

Az ISO 14119 és az IEC 62061 esetében figyelni kell a megjelölt módosításokra is: ezek rendre az A11:2026 és az A1:2024. Az új bejegyzések az alapszabványt ezekkel a dokumentumokkal együtt fedik le, nem csupán az alapszabvány azonosítóját.

A gyakorlati következményeket az ISO 13855 szerinti biztonságifényfüggöny-távolság példáján mutatjuk be. A biztonsági funkciók értékelési megközelítéséről pedig az ISO 13849 vagy IEC 62061 — miért találkozunk a gépeknél gyakrabban PL-lel, mint SIL-lel? című cikkben írunk.

Az előző kiadásokat azonnal visszavonták?

Nem. Egy új kiadás felvétele nem jelenti automatikusan a korábbi szabványhivatkozás azonnali joghatásvesztését. Az ISO 13855, az ISO 14119 és az ISO 10218 mindkét részének korábbi kiadásainál a jegyzék nem 2026. szeptember 7-ét jelöli meg a joghatás megszűnésének napjaként.

A frissítés ugyanakkor két korábbi bejegyzést olyan szabványhivatkozással váltott fel, amely már tartalmazza a megfelelő helyesbítést:

SzabványAz új bejegyzésben figyelembe vett helyesbítés
EN 13155:2020+A1:2025 — levehető teherfelvevő eszközökEN 13155:2020+A1:2025/AC:2026
EN 14439:2025 — toronydarukEN 14439:2025/AC:2026

E két szabvány korábbi bejegyzésénél a joghatás megszűnésének dátuma 2026. szeptember 7. Ez nem utód nélküli törlést jelent: az új szabványhivatkozások már tartalmazzák a vonatkozó helyesbítéseket. Fontos különbség: a joghatás megszűnése nem azonos a műszaki visszavonással.

Az ISO 12100 „érvényét veszti” 2027. január 20-án?

Nem ez a jelenlegi jegyzékben feltüntetett dátum jelentése. Az Európai Bizottság magyarázata szerint 2027. január 20. a 2006/42/EK irányelv alapján közzétett szabványhivatkozások joghatásának megszűnéséhez kapcsolódik, mivel az irányelvet ezen a napon hatályon kívül helyezik.

Ez nem jelenti a szabvány műszaki visszavonását, és nem teszi használhatatlanná a módszertanát. Az ISO 12100:2010 esetében sem arról van szó, hogy januártól félre kellene tenni a bevett kockázatértékelési megközelítést.

Az Európai Bizottság külön harmonizált szabványjegyzéket készít az (EU) 2023/1230 rendelethez. A hivatalos tájékoztatás szerint az első jegyzéket 2026 vége előtt teszik közzé, és az várhatóan a jelenleg hivatkozott szabványok döntő többségét tartalmazza majd. Ha egy szabvány nem fedi le teljesen az új vagy módosított alapvető követelményeket, ezt megfelelően jelezni kell.

Egy jelenlegi kiadás rendelet szerinti újbóli hivatkozása és annak új kiadással való felváltása két külön dolog. Arra sem lehet előre számítani, hogy minden korábbi hivatkozás harmonizált státuszt kap. A döntő az új határozat tényleges tartalma lesz. A jogszabályok, szabványok és megfelelőségi dokumentumok kapcsolatáról a gépekre vonatkozó alapvető követelményeket az (EU) 2023/1230 rendelet alapján bemutató cikkben írunk részletesebben.

Mit jelent a frissítés a folyamatban lévő projektekben?

Az új szabványhivatkozások jó okot adnak a projektben alkalmazott szabványkészlet felülvizsgálatára. Nem elég átírni az évszámot a jelentésben. Meg kell nézni, hogy a kiadások közötti különbségek érintik-e a választott műszaki megoldást.

A felülvizsgálást konkrét döntésekhez kell kötni: a reteszelőberendezés kiválasztásához, a biztonsági fényfüggöny elhelyezéséhez, a robotcella kialakításához vagy a biztonsági funkciók igazolási módjához. A harmonizált szabványok jegyzékének naprakészsége és a műszaki megoldás megfelelősége két külön kérdés.

Az adatbázis megadja a helyes kiindulópontot. Annak eldöntése azonban, hogy egy szabvány alkalmazható-e az adott gépre, és teljesülnek-e a követelményei, mérnöki munkát igényel. Ezt részletesebben a gépek műszaki védőintézkedéseinek kiválasztásáról szóló anyagban mutatjuk be.

Azoknál a projekteknél, amelyek lezárása 2027-re csúszhat, már most célszerű figyelembe venni a rendelet követelményeit a konstrukciós döntésekben. Az új jegyzék közzététele az alkalmazott szabványhivatkozások ellenőrzésének pillanata legyen, ne egy kész gép követelményelemzésének kezdete.

Te végzed a kockázatértékelést. Mi gondoskodunk az adatbázis naprakészségéről.

A Safety Software harmonizált szabványokat tartalmazó adatbázisába már bekerültek a szeptemberi változások. Nem kell újra és újra letöltened az Európai Bizottság összeállításait, soronként összehasonlítanod őket vagy saját szabványhivatkozási listát fenntartanod.

Mi figyeljük a közzétételeket és frissítjük a szoftverben elérhető adatokat. Te azonosíthatod a veszélyeket, elvégezheted a kockázatértékelést, kiválaszthatod a védőintézkedéseket és dokumentálhatod a műszaki döntéseket.

Az adatbázis frissítése nem helyettesíti a szabványok teljes szövegéhez való hozzáférést vagy azok szakszerű alkalmazását. A harmonizációs jegyzékek kézi követésével járó többletmunkát viszont leveszi a válladról. Nézd meg, hogyan működik a gépek kockázatértékelése a Safety Software-ben a gép határainak meghatározásától a kockázatcsökkentő intézkedések dokumentálásáig.

Forrás: Európai Bizottság — Gépek (MD): a harmonizált szabványok közzétételei és az aktuális letölthető jegyzék. A 2026. szeptember 7-i összeállítás a harmonizált szabványok címeit és hivatkozásait összefoglaló részben érhető el. Ugyanezen az oldalon találhatók a végrehajtási határozatok, valamint az (EU) 2023/1230 rendeletre való átállás magyarázata.

Letoltesek

Gyakori kérdések

Mit tartalmaz a gépekre vonatkozó harmonizált szabványok 2026–09-es jegyzéke?

A 2026. szeptember 7-i, az (EU) 2026/2015 végrehajtási határozathoz kapcsolódó frissítés 69 bejegyzést tartalmaz. Ezek nemcsak új szabványok, hanem a korábban hivatkozott dokumentumok új kiadásai, módosításai és helyesbítései is.

A legfontosabb változások az ipari robotokat, a védőburkolatok reteszelőberendezéseit, a műszaki védőintézkedések elhelyezését, valamint a vezérlőrendszerek funkcionális biztonságát érintik.

Mely új hivatkozások a legfontosabbak a gép kockázatértékeléséhez?

A lényeges tételek közé tartozik az EN ISO 13855:2024, az EN ISO 14119:2025 az A11:2026 módosítással, az EN IEC 62061:2021 az A1:2024 módosítással, valamint az EN ISO 10218-1:2025 és az EN ISO 10218-2:2025. A táblázat az európai jelöléseket az Európai Bizottság jegyzékének megfelelően tartalmazza. A szabvány lengyel átvételére való hivatkozáskor annak tényleges jelölését és kiadási évét kell megadni; ezek nem mindig egyeznek meg az EN-jelöléssel.

Ezek a szabványok támogatják a védőberendezések kiválasztását és elhelyezését, a védőburkolatok reteszeléseinek tervezését, a biztonsági funkciók megvalósítását, valamint a robotok és robotizált alkalmazások biztonságának értékelését.

A 69 tétel 69 teljesen új szabvány közzétételét jelenti?

Nem. A bejegyzések száma különböző típusú változásokat foglal magában: új szabványok hozzáadását, újabb kiadások hivatkozását, a szabványmódosítások figyelembevételét, valamint a korábbi hivatkozások helyesbítéseket tartalmazó változatokkal való felváltását.

Ezért minden bejegyzést egyedileg kell értékelni, megvizsgálva a változás típusát, a szabvány alkalmazási körét, valamint annak jelentőségét a tervezett vagy értékelt gép szempontjából.

Egy új kiadás hozzáadása azonnal érvényteleníti a korábbi hivatkozást?

Nem mindig. A korábbi hivatkozás joghatása az Európai Bizottság jegyzékében feltüntetett információktól függ, beleértve a megfelelőség vélelme megszűnésének esetleges időpontját is.

A 2026. szeptember 7-i frissítésben az EN ISO 13855, az EN ISO 14119, valamint az EN ISO 10218 mindkét részének korábbi kiadásait nem jelölték meg úgy, mint amelyek a jegyzék közzétételének napján elvesztik joghatásukat. Ez azonban nem mentesít annak értékelése alól, hogy az újabb követelmények jelentőséggel bírnak-e az adott gép biztonsága szempontjából.

Érvényét veszti a ISO 12100 szabvány 2027. január 20-án?

Ezt a dátumot nem így kell értelmezni. 2027. január 20. a 2006/42/EK irányelv alapján közzétett hivatkozások joghatásának megszűnését jelenti, mivel az irányelvet ekkor hatályon kívül helyezik.

Ez nem jelenti sem a ISO 12100 műszaki visszavonását, sem az abban leírt, a veszélyek azonosítására, a kockázat becslésére és értékelésére, valamint csökkentésére szolgáló módszertan alkalmazhatóságának elvesztését.

A gépekre vonatkozó szabványok szeptemberi jegyzéke már elérhető

Hozzon létre fiókot, és használja a harmonizált szabványok legfrissebb hivatkozásaival frissített adatbázist. Mi követjük a változásokat, Ön a kockázatértékelésre összpontosíthat.

Fiók létrehozása