L’aggiornamento delle norme armonizzate per le macchine settembre 2026 comprende nuovi riferimenti relativi a robot industriali, interblocchi dei ripari, posizionamento delle protezioni e sicurezza funzionale. Le modifiche sono già presenti nella banca dati delle norme armonizzate di Safety Software: non devi seguire e confrontare da solo ogni nuovo elenco della Commissione europea.
L’elenco della Commissione europea del 7 settembre 2026 contiene 69 voci collegate alla pubblicazione della decisione di esecuzione (UE) 2026/2015. Non significa che siano state pubblicate 69 norme completamente nuove. L’aggiornamento comprende anche nuove edizioni, modifiche e rettifiche di documenti esistenti.
Per fabbricanti, integratori e tecnici incaricati della valutazione del rischio contano soprattutto due aspetti: i nuovi riferimenti alle norme utilizzate per progettare le protezioni e le date di cessazione degli effetti giuridici dei riferimenti precedenti. Sono due cose diverse e vanno analizzate separatamente.
I nuovi riferimenti alle norme più importanti
Tra le voci rilevanti per la valutazione del rischio e la scelta delle misure di protezione figurano:
| Riferimento aggiunto all’elenco | Ambito |
|---|---|
| ISO 13855:2024 | Posizionamento delle misure tecniche di protezione rispetto all’avvicinamento del corpo umano. |
| ISO 14119:2025 con A11:2026 | Progettazione e scelta dei dispositivi di interblocco associati ai ripari. |
| IEC 62061:2021 con A1:2024 | Sicurezza funzionale dei sistemi di comando correlati alla sicurezza. |
| ISO 10218-1:2025 | Requisiti di sicurezza per i robot industriali. |
| ISO 10218-2:2025 | Requisiti di sicurezza per applicazioni robotiche e celle robotizzate. |
La tabella mostra le modifiche dei riferimenti nell’elenco delle norme armonizzate, non un confronto dettagliato dei requisiti tecnici delle varie edizioni. La pubblicazione di un riferimento nell’elenco non coincide neppure con la pubblicazione della norma stessa.
Per ISO 14119 e IEC 62061 occorre considerare anche le modifiche indicate, rispettivamente A11:2026 e A1:2024. Le nuove voci comprendono la norma base insieme a questi documenti, non soltanto il codice della norma base.
Mostriamo il significato pratico di questi temi nell’articolo sulle distanze delle barriere fotoelettriche di sicurezza secondo ISO 13855. La scelta del metodo per valutare le funzioni di sicurezza è invece approfondita in ISO 13849 o IEC 62061: perché nelle macchine si incontra più spesso il PL del SIL?
Le edizioni precedenti sono state ritirate subito?
No. L’aggiunta di una nuova edizione non comporta automaticamente la cessazione immediata degli effetti giuridici del riferimento precedente. Nell’elenco, le vecchie edizioni di ISO 13855, ISO 14119 e delle due parti di ISO 10218 non risultano indicate come riferimenti i cui effetti giuridici cessano già il 7 settembre 2026.
L’aggiornamento sostituisce però due voci precedenti con riferimenti che includono le relative rettifiche:
| Norma | Rettifica inclusa nella nuova voce |
|---|---|
| EN 13155:2020+A1:2025 — attrezzature amovibili di presa del carico | EN 13155:2020+A1:2025/AC:2026 |
| EN 14439:2025 — gru a torre | EN 14439:2025/AC:2026 |
Per le due voci precedenti è indicata la cessazione degli effetti giuridici il 7 settembre 2026. Non significa che le norme siano state eliminate senza un riferimento successivo: le nuove voci includono le rettifiche appropriate.
ISO 12100 “perde validità” il 20 gennaio 2027?
No, non è questo il significato della data riportata nell’elenco attuale. La Commissione europea chiarisce che il 20.01.2027 è collegato alla cessazione degli effetti giuridici dei riferimenti pubblicati ai sensi della direttiva 2006/42/CE, che sarà abrogata in quella data.
Non bisogna confondere questa scadenza con il ritiro tecnico della norma o con la perdita di utilità del suo metodo. Vale anche per ISO 12100:2010. La voce nell’elenco non dice che da gennaio si debba abbandonare l’attuale metodologia di valutazione del rischio.
La Commissione sta preparando un elenco separato di norme armonizzate per il regolamento (UE) 2023/1230. Secondo l’annuncio ufficiale, il primo elenco dovrebbe essere pubblicato entro la fine del 2026 e comprendere la grande maggioranza delle norme attualmente richiamate. Dove queste non copriranno completamente requisiti essenziali nuovi o modificati, la situazione dovrà essere chiarita.
Il nuovo riferimento dell’edizione attuale nell’ambito del regolamento e la sua sostituzione con una nuova edizione sono due cose diverse. Non si può comunque dare per scontata l’armonizzazione di ogni riferimento esistente: farà fede il contenuto della nuova decisione. Il rapporto tra disposizioni, norme e documentazione della conformità è approfondito nell’articolo sui requisiti essenziali per le macchine secondo il regolamento (UE) 2023/1230.
Che cosa comporta l’aggiornamento per i progetti in corso?
I nuovi riferimenti sono un buon momento per riesaminare le norme adottate nel progetto e verificare se le differenze tra le edizioni incidono sulle soluzioni applicate. Non basta cambiare l’anno nel rapporto.
La verifica deve riguardare decisioni concrete: scelta del dispositivo di interblocco, posizione della barriera fotoelettrica di sicurezza, progettazione della cella robotizzata o metodo di verifica delle funzioni di sicurezza. Aggiornamento dell’elenco e conformità della soluzione tecnica sono due cose diverse.
La banca dati dei riferimenti fornisce il punto di partenza corretto. Stabilire se una norma sia pertinente alla macchina e se i suoi requisiti siano stati rispettati richiede invece lavoro ingegneristico. Lo spieghiamo nel materiale sulla scelta delle misure tecniche di protezione nelle macchine.
Nei progetti che potrebbero concludersi nel 2027 conviene già considerare i requisiti del regolamento nelle decisioni progettuali. La pubblicazione del nuovo elenco dovrà essere il momento in cui verificare i riferimenti, non l’inizio dell’analisi dei requisiti su una macchina ormai finita.
Tu ti occupi della valutazione del rischio. Noi manteniamo aggiornata la banca dati.
La banca dati delle norme armonizzate di Safety Software include già le modifiche di settembre. Non devi scaricare ogni nuovo elenco della Commissione europea, confrontarlo riga per riga o mantenere manualmente una lista dei riferimenti aggiornati. Monitoriamo le pubblicazioni e aggiorniamo i dati disponibili nel software.
Puoi così concentrarti sull’identificazione dei pericoli, sulla valutazione del rischio, sulla scelta delle misure di protezione e sulla documentazione delle decisioni tecniche. L’aggiornamento della banca dati non sostituisce l’accesso al testo completo delle norme né la loro corretta applicazione, ma elimina il lavoro aggiuntivo necessario per seguire gli elenchi di armonizzazione.
Scopri come viene gestita la valutazione del rischio delle macchine in Safety Software, dalla definizione dei limiti della macchina alla documentazione delle misure di riduzione del rischio.
Fonte: Commissione europea — Macchine: pubblicazioni sulle norme armonizzate ed elenco aggiornato da scaricare. L’elenco del 7 settembre 2026 è disponibile nella sezione dedicata al riepilogo dei titoli e dei riferimenti delle norme armonizzate. Nella stessa pagina sono pubblicate le decisioni di esecuzione e le spiegazioni sul passaggio al regolamento (UE) 2023/1230.