Uppdateringen av harmoniserade standarder för maskiner 2026-09 omfattar nya hänvisningar för industrirobotar, förreglingsanordningar, placering av skydd och funktionssäkerhet. Ändringarna finns redan i databasen över harmoniserade standarder i Safety Software. Du slipper alltså bevaka varje ny förteckning från Europeiska kommissionen. Vi håller uppgifterna aktuella.
Europeiska kommissionens sammanställning från den 7 september 2026 innehåller 69 poster kopplade till publiceringen av genomförandebeslut (EU) 2026/2015. Det betyder inte 69 helt nya standarder. Uppdateringen omfattar även nya utgåvor, ändringar och rättelser till befintliga dokument.
För maskintillverkare, integratörer och personer som arbetar med riskbedömning är två frågor särskilt viktiga: nya hänvisningar till standarder som används vid konstruktion av skydd samt datumen då tidigare hänvisningars rättsverkan upphör. Blanda inte ihop dem. De måste bedömas var för sig.
De viktigaste nya hänvisningarna till standarder
Bland posterna som är relevanta för riskbedömning och val av skyddsåtgärder finns följande:
| Hänvisning som lagts till i förteckningen | Område |
|---|---|
| EN ISO 13855:2024 | Placering av tekniska skyddsåtgärder med hänsyn till människokroppens rörelse mot riskområdet. |
| EN ISO 14119:2025+A11:2026 | Konstruktion och val av förreglingsanordningar för skydd. |
| EN IEC 62061:2021+A1:2024 | Funktionssäkerhet hos säkerhetsrelaterade styrsystem. |
| EN ISO 10218-1:2025 | Säkerhetskrav för industrirobotar. |
| EN ISO 10218-2:2025 | Säkerhetskrav för industrirobotapplikationer och robotceller. |
Tabellen visar ändrade hänvisningar i förteckningen över harmoniserade standarder. Den jämför inte de tekniska kraven i respektive utgåva. Att en hänvisning publiceras i förteckningen är inte heller samma sak som att själva standarden ges ut.
För EN ISO 14119 och EN IEC 62061 måste även ändringarna A11:2026 respektive A1:2024 uppmärksammas. De nya posterna omfattar grundstandarderna tillsammans med dessa ändringar – inte bara grundstandardernas beteckningar.
Den praktiska betydelsen visar vi med ett konkret exempel om säkerhetsridåns avstånd enligt ISO 13855. Valet av metod för bedömning av säkerhetsfunktioner behandlas i artikeln ISO 13849 eller IEC 62061 – varför möter vi oftare PL än SIL i maskiner?
Drogs tidigare utgåvor tillbaka direkt?
Nej. En ny utgåva innebär inte automatiskt att den tidigare hänvisningen omedelbart upphör. Äldre utgåvor av EN ISO 13855, EN ISO 14119 och båda delarna av EN ISO 10218 markerades inte i sammanställningen som hänvisningar vars rättsverkan upphörde redan den 7 september 2026.
Uppdateringen ersätter däremot två tidigare poster med hänvisningar som inkluderar rättelser:
| Standard | Rättelse som ingår i den nya posten |
|---|---|
| EN 13155:2020+A1:2025 – avtagbara lyftredskap | EN 13155:2020+A1:2025/AC:2026 |
| EN 14439:2025 – tornkranar | EN 14439:2025/AC:2026 |
För de tidigare posterna för dessa två standarder angavs den 7 september 2026 som slutdatum för rättsverkan. Standarderna försvann alltså inte utan efterföljare. De nya hänvisningarna inkluderar respektive rättelse.
”Förlorar” ISO 12100 sin giltighet den 20 januari 2027?
Nej, det är inte innebörden av datumet i den nuvarande förteckningen. Europeiska kommissionen förklarar att den 20 januari 2027 är kopplad till att hänvisningarna under direktiv 2006/42/EG upphör att ha rättsverkan när direktivet upphävs. Detta ska inte förväxlas med ett tekniskt tillbakadragande av en standard eller med att dess metodik slutar vara användbar.
Det gäller även ISO 12100:2010. Posten i sammanställningen betyder inte att den etablerade metoden för riskbedömning ska överges i januari.
Kommissionen tar fram en separat förteckning över harmoniserade standarder under förordning (EU) 2023/1230. Enligt det officiella beskedet ska den första förteckningen publiceras före utgången av 2026 och omfatta en klar majoritet av de standarder som nu har hänvisningar. Om en standard inte helt täcker nya eller ändrade grundläggande krav ska detta förklaras.
Att på nytt hänvisa till den nuvarande utgåvan under förordningen och att ersätta den med en ny utgåva är två olika saker. Utgå inte heller från att varje befintlig hänvisning automatiskt harmoniseras på nytt. Innehållet i det nya beslutet blir avgörande. Sambandet mellan regler, standarder och dokumenterad överensstämmelse behandlas närmare i artikeln om grundläggande hälso- och säkerhetskrav för maskiner enligt förordning (EU) 2023/1230.
Vad innebär uppdateringen för pågående projekt?
De nya hänvisningarna är ett bra tillfälle att granska projektets standardlista och bedöma om skillnader mellan utgåvor påverkar den valda lösningen. Det räcker inte att byta årtal i rapporten.
Koppla granskningen till verkliga konstruktionsbeslut: valet av förreglingsanordning, säkerhetsridåns placering, robotcellens konstruktion och verifieringen av säkerhetsfunktioner. En aktuell förteckning och en tekniskt korrekt lösning är två olika saker. Databasen ger rätt utgångspunkt. Bedömningen av om standarden passar maskinen och om kraven faktiskt är uppfyllda kräver fortfarande ingenjörsarbete. Det utvecklar vi i vägledningen om val av tekniska skyddsåtgärder för maskiner.
I projekt som kan avslutas först under 2027 bör kraven i förordning (EU) 2023/1230 redan nu vägas in i konstruktionsbesluten. När den nya förteckningen publiceras ska det vara dags att verifiera hänvisningarna – inte att för första gången analysera kraven för en färdig maskin.
Du arbetar med riskbedömningen. Vi håller databasen aktuell.
Databasen över harmoniserade standarder i Safety Software har redan uppdaterats med septemberändringarna. Du behöver inte hämta kommissionens nya sammanställningar, jämföra dem rad för rad eller underhålla en egen lista över aktuella hänvisningar. Vi bevakar publiceringarna och uppdaterar uppgifterna i programvaran.
Du får en aktuell databas med hänvisningar och kan fokusera på riskidentifiering, riskbedömning, val av skyddsåtgärder och dokumentation av tekniska beslut. Uppdateringen ersätter inte tillgång till standardernas fullständiga innehåll eller en korrekt tillämpning. Den tar däremot bort extrajobbet med att bevaka harmoniseringsförteckningar.
Se hur riskbedömning av maskiner genomförs i Safety Software – från fastställande av maskinens gränser till dokumentation av riskreducerande åtgärder.
Källa: Europeiska kommissionen – maskiner: publikationer om harmoniserade standarder och aktuell förteckning för nedladdning. Sammanställningen från den 7 september 2026 finns i avsnittet med den sammanfattande förteckningen över titlar och hänvisningar till harmoniserade standarder. På samma sida publicerar kommissionen genomförandebeslut och information om övergången till förordning (EU) 2023/1230.